Der Zahlungsimport für ESR Zahlungen wurde erweitert so dass nicht nur ESR|ISR Zahlungen verarbeitet werden können, sondern auch QRR Zahlungen anhand des BTC (Bank Transaction Codes)|GVC (Geschäftsvorfälle) und der dazugehörigen Family Codes aus den camt.053 Bankdateien ausgelesen werden können. Den unterstützten camt-Standard aktualisieren wir regelmäßig.

Das alte Verfahren, die ESR|ISR Reference aus dem Tag <Ref></Ref> auszulesen, wurde hierdurch ersetzt.

Wir unterstützen derzeit die folgenden Family-Codes inkl. aller darunterliegenden Sub-Family-Codes:

• <Fmly><Cd>RCHQ </Cd></Fmly> = Received Cheques

• <Fmly><Cd>RCDT</Cd></Fmly> = Received Credit Transfers

• <Fmly><Cd>RDDT</Cd></Fmly> = Received Direct Debits

• <Fmly><Cd>CNTR </Cd></Fmly> = Counter Transactions

• <Fmly><Cd>RRCT </Cd></Fmly> = Receivable Real-Time Credit Transfers (Echtzeitüberweisungen)

• ... sowie: MCRD, MDOP, IDDT, ICDT, ICHQ, ICCN, CCRD, CNTR, CAPL, OPCL, MCOP

Wichtige Links / Spezifikationen

• ISO 20022 Cash Management [Six]

• DE Implementation Guidelines (siehe Anhang B: Geschäftsvorfall-Codes (Bank Transaction Codes))

• EN Implementation Guidelines (see Appendix B: Bank Transaction Codes)

Für pixi relevante Felder

Die folgende Tabelle enthält alle Felder, die aus der camt.053-Datei zu pixi importiert werden.
In pixi wird die Transaktion nach dem Import so angezeigt:

<BkTxCd>
			 <Domn>
			  <Cd>PMNT</Cd>
			    <Fmly>
			     <Cd>RCDT</Cd>
			      <SubFmlyCd>VCOM</SubFmlyCd>
			    </Fmly>
			  </Domn>
			 </BkTxCd>

Zum Seitenanfang

Vollständiges XML-Beispiel

Nachfolgend ein vollständiges XML-Beispiel im camt.053-Format mit auskommentierten Felderklärungen:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<Document xmlns="urn:iso:std:iso:20022:tech:xsd:camt.053.001.04">

  <BkToCstmrStmt>

    <Stmt>

      <CreDtTm>2024-12-31T12:00:00</CreDtTm> <!-- CreateDate: parsed as report creation date -->

      <Acct>

        <Ccy>EUR</Ccy> <!-- AccountCurrency: currency of the account -->

        <Svcr>

          <FinInstnId>

            <BIC>DEUTDEFF</BIC> <!-- AccountBic: BIC of the account's bank -->

          </FinInstnId>

        </Svcr>

      </Acct>

      <Ntry>

        <BookgDt>

          <Dt>2024-12-31</Dt> <!-- BookingDate: booking date of the transaction -->

        </BookgDt>

        <ValDt>

          <Dt>2024-12-31</Dt> <!-- BankDate: value date of the transaction -->

        </ValDt>

        <Amt Ccy="EUR">123.45</Amt> <!-- Amount: transaction amount and currency (3rd option) -->

        <CdtDbtInd>CRDT</CdtDbtInd> <!-- FundsCode: CRDT (credit) or DBIT (debit) (2nd option) -->

        <BkTxCd>

          <Domn>

            <Cd>PMNT</Cd> <!-- BankTransactionCodeDomain: transaction domain code (2nd option)-->

            <Fmly>

              <Cd>RCDT</Cd> <!-- BankTransactionCodeFamilyDomain: family code, used in WHERE clause - used, if not specified in NtryDtls/TxDtls/BkTxCd/Domn/Fmly/Cd (line 49) -->

                            <!-- currently supported (2026.01): RCHQ, RCDT, RDDT, CNTR, RRCT, MCRD, MDOP, IDDT, ICDT, ICHQ, ICCN, CCRD, CAPL, OPCL, MCOP, ESCT -->

            </Fmly>

          </Domn>

          <Prtry>

            <Cd>PMNT-RCDT-051</Cd> <!-- BankTransactionCodeProprietary: proprietary code, TransactionCode/BusinessCode -->

          </Prtry>

        </BkTxCd>

        <NtryDtls>

          <TxDtls>

            <Refs>

              <EndToEndId>ABC123456789</EndToEndId> <!-- BankText02: end-to-end reference -->

            </Refs>

            <Amt Ccy="EUR">123.45</Amt> <!-- Amount: transaction amount and currency (1st option) -->

            <AmtDtls>

                <TxAmt>

				    <Amt Ccy="EUR">123.45</Amt> <!-- Amount: transaction amount and currency (2nd option) -->

				</TxAmt>

			</AmtDtls>

            <CdtDbtInd>CRDT</CdtDbtInd> <!-- FundsCode: CRDT (credit) or DBIT (debit) (1st option) -->

            <BkTxCd>

              <Domn>

                <Cd>PMNT</Cd> <!-- BankTransactionCodeDomain: transaction domain code (1st option)-->

                <Fmly>

                  <Cd>RCDT</Cd> <!-- BankTransactionCodeFamilyDomain: family code  -->

                </Fmly>

              </Domn>

              <Prtry>

                <Cd>PMNT-RCDT-051</Cd>

              </Prtry>

            </BkTxCd>

            <RltdPties>

              <Dbtr>

                <Nm>John Doe</Nm> <!-- CreditorCustomerName: name of the debtor (payer) (1st option)-->

              </Dbtr>

              <Dbtr>

                <Pty>

                    <Nm>John Doe</Nm> <!-- CreditorCustomerName: name of the debtor (payer) (2nd option)-->

                </Pty>

              </Dbtr>              

              <DbtrAcct>

                <Id>

                  <IBAN>DE89370400440532013000</IBAN> <!-- CreditorIBAN: IBAN of the debtor (payer) -->

                </Id>

              </DbtrAcct>

              <Cdtr>

                <Nm>Jane Smith</Nm> <!-- DebitorCustomerName: name of the creditor (payee) (1st option) -->

              </Cdtr>

              <Cdtr>

                <Pty>

                    <Nm>Jane Smith</Nm> <!-- DebitorCustomerName: name of the creditor (payee) (2nd option)-->

                </Pty>

              </Cdtr>               

              <CdtrAcct>

                <Id>

                  <IBAN>DE12500105170648489890</IBAN> <!-- DebitorIBAN: IBAN of the creditor (payee) -->

                </Id>

              </CdtrAcct>

            </RltdPties>

            <RltdAgts>

              <CdtrAgt>

                <FinInstnId>

                  <BICFI>COBADEFFXXX</BICFI> <!-- DebitorBIC: BIC of the creditor's bank -->

                </FinInstnId>

              </CdtrAgt>

              <DbtrAgt>

                <FinInstnId>

                  <BICFI>DEUTDEFFXXX</BICFI> <!-- CreditorBIC: BIC of the debtor's bank -->

                </FinInstnId>

              </DbtrAgt>

            </RltdAgts>

            <RmtInf>

              <Ustrd>Invoice 12345</Ustrd> <!-- BankText01Unstrd: unstructured remittance info 1 -->

              <Ustrd>Payment for services</Ustrd> <!-- BankText02Unstrd: unstructured remittance info 2 -->

              <Strd>

                <CdtrRefInf>

                  <Ref>987654321</Ref> <!-- BankText01Strd: structured reference info -->

                  <Tp>

                    <CdOrPrtry>

                      <Prtry>ISR</Prtry> <!-- ISR_ref: Swiss reference type -->

                    </CdOrPrtry>

                  </Tp>

                </CdtrRefInf>

              </Strd>

            </RmtInf>

          </TxDtls>

        </NtryDtls>

        <Btch>

          <NbOfTxs>1</NbOfTxs> <!-- NumOfTxInBatch: number of transactions in batch -->

        </Btch>

      </Ntry>

    </Stmt>

  </BkToCstmrStmt>Stmt>

</Document>

Zum Seitenanfang